帕穆克的道德勇氣

文：徐承恩

筆者並不多看文學作品，可是對於今年諾貝爾文學獎的得主、著作《我的名字是紅》的土耳其作家帕穆克(Orhan Pamuk)，卻是十分敬佩。

話說帕氏在年前在瑞士接受訪問時，指出土耳其曾於第一次世界大戰期間屠殺阿美尼亞人。當訪問在土耳其播出時，掀起了軒然大波。不少土耳其人批評帕穆克不愛國，認為他是為了在西方世界抬高自己而抹黑祖國的文棍。可是，縱然事件最終幾乎要鬧上法庭，帕氏始終不為所動。

帕穆克愛國嗎？在筆者的眼中，他是一位勇敢的愛國者。他敢於指出國家的錯誤，鼓勵國家可以走上文明的道路。難道這不是愛國嗎？批評的聲音從來都不是悅耳的，可是就是愛之深、才會責之切。

在 耶利米書的第廿八章中，(偽)先知哈拿尼雅向猶太人宣佈上帝要除去巴比倫人的威脅。先知耶利米直斥其非，並勸喻猶太人省察己罪、莫輕肇妄為。當時，猶太人 都以為耶利米不愛國，對他的勸告視若罔聞。可是，究竟誰是真的的愛國呢？猶太人推絕跟從耶利米的勸告，最終卻令國家走向滅亡。縱然猶太人從未接納耶利米， 他卻一直伴著落難的同胞，不離不棄的為他們流淚。

誰是真正的愛國者？愛國，並不是去用一些濫情的形容詞為國家嫗歌頌德。愛國，是要作出承擔、是要勇於指出國家的問題。批評的說話不好聽，奉承的說話最受歡迎。可是為了國家的民主發展而憑愛心說誠實話，或會令人難堪，卻是愛國的表現。